※大会終了後の新潟航路両津港発19:30のカーフェリーは毎年大変込み合います。
関東方面からお越しの方も直江津航路小木港発20:00をお勧めします！
【関東方面からの所要時間はほとんど変わりません】

大会当日のみ小木港発20：00の便を運行いたします。
関東方面からの所要時間は両津-新潟航路とほとんど変わりません。

直江津－小木航路

◎船所要時間： 2時間40分

カーフェリー5月
期間	直江津発→小木着	備考	小木発→直江津着	備考
奇数日 大会前日5/ 11 翌日5/ 13	7：00 → 9：40	※5/3,5,11,13,25のみ運航	10：20 → 13：00
	13：40 → 16：20		12：50 → 15：30
偶数日 大会前々日5/10 当日5/ 12	9：30 → 12：10		17：00 → 19：40
	16：10 → 18：50		19：35 → 22：15	◆5/2,4,10,24 のみ運航
			20：00 → 22：40	△5/12 のみ運航

※大会会場行きのシャトルバスもございます。

港⇔首都圏の所要時間

■直江津港⇔首都圏 （所要時間：約3時間55分）
大会会場⇔⇔小木港 【約50分】 ⇔⇔直江津港 【2時間40分】 ⇔⇔上越IC 【約15分】 ⇔⇔(北陸自動車道) 【約50分】 ⇔⇔長岡JCT⇔⇔関越自動車道(練馬IC) 【約2時間50分】

■新潟港⇔首都圏 （所要時間：約3時間55分）
大会会場⇔⇔両津港 【約30分】 ⇔⇔新潟港 【2時間30分】 ⇔⇔新潟西IC 【約30分】 ⇔⇔関越自動車道（練馬IC） 【約3時間25分】

●佐渡への交通機関

●新潟－両津航路 (5月7日～5月31日)

カーフェリー
新潟発→両津着	6：00 → 8：30	両津発→新潟着	5：30 → 8：00
	9：25 → 11：55		9：15 → 11：45
	12：35 → 15：05		12：40 → 15：10
	16：00 → 18：30		16：05 → 18：35
	19：30 → 22：00		19：30 → 22：00

※混雑が予想される便がございます。予約状況については下記にご確認ください。
佐渡汽船：http://www.sadokisen.co.jp/ 新潟総合案内所 025-245-1234　直江津総合案内所 025-544-1234

ジェットフォイル
新潟発→両津着	6：55 → 8：00 （5/27～5/30運休）	両津発→新潟着	7：20 → 8：25
	7：55 → 9：00		8：30 → 9：35 （5/27～5/30運休）
	10：00 → 11：05		9：25 → 10：30
	11：30 → 12：35		11：30 → 12：35
	13：00 → 14：05		13：20 → 14：25
	14：00 → 15：05 （5/27～5/30運休）		14：30 → 15：35
	14：55 → 16：00		15：30 → 16：35 （5/27～5/30運休）
	16：05 → 17：10		16：25 → 17：30
	18：00 → 19：05		17：35 → 18：40

●直江津－小木航路

カーフェリー
直江津発→小木着	7：00 → 9：40 （5/3、5、11、13、25のみ運航）	小木発→直江津着	10：20 → 13：00 （奇数日のみ運航）
	9：30 → 12：10 （偶数日のみ運航）		12：50 → 15：30 （偶数日のみ運航）
	13：40 → 16：20 （奇数日のみ運航）		17：00 → 19：40 （奇数日のみ運航）
	16：10 → 18：50 （偶数日のみ運航）		19：35 → 22：15 （5/2、4、10、24のみ運航）
			20：00 → 22：40 （5/12のみ運航）

種別・等級		区分	新潟～両津		直江津～小木		回遊
			片道	往復	片道	往復
ジェットフォイル		大人	6,340円	11,490円
		小児（小学生）	3,170円	5,750円
フェリー	１等	大人	3,480円	6,960円	3,790円	7,580円
		小児（小学生）	1,740円	3,480円	1,900円	3,800円
	２等	大人	2,440円	4,880円	2,650円	5,300円
		小児（小学生）	1,220円	2,440円	1,330円	2,660円
	自動車航送運賃 運転者の２等運賃が 含まれます	３ｍ以上～４ｍ未満	14,440円	27,690円	15,630円	29,300円	28,830円
		４ｍ以上～５ｍ未満	17,410円	33,340円	18,900円	35,350円	34,750円
		５ｍ以上～６ｍ未満	20,890円	39,950円	22,730円	42,440円	41,700円
	二輪車運賃 大人1名の2等運賃が 含まれます	自転車（完成車）	3,960円	7,920円	4,300円	8,600円

※上記運賃は佐渡ロングライド210が行われる2013年5月に適用されるものです。
※運賃には燃料油価格調整金および消費税を含んでいます。
※小児運賃は小学生に適用されます。
※ジェットフォイル往復運賃は５日以内の帰りの便を指定した場合に適用されます。
※ジェットフォイル運賃とフェリーの自動車航送運賃以外は往復チケットおよび往復割引の設定はありません。
※回遊運賃は、往路と復路の航路が異なる場合に適用となります。
※手荷物としての輪行袋やバイクケース入りは別途料金が必要です。
〔新潟航路1台500円(片道)・直江津航路1台 530円(片道)〕
※上記航路のほかに、寺泊～赤泊航路(高速船運行)もございます。佐渡汽船及び旅行会社にお問い合わせください。

●自動車航送運賃について（新潟～両津・直江津～小木共通）

1. 車両運賃には、運転者1人の2等運賃が含まれます。但し、同乗者は別途に乗船券が必要です。
2. 車両運賃は、検査証記載の長さにより適用します。
3. 往復または回遊割引は、10日以内の復路便指定の切符を同時に購入する場合に適用します。
4. 車体の一部、または積荷が車体の前後に出ている場合は、それを合わせた全長に対する車両運賃を適用します。
5. 積荷が車両制限を超える場合は、別途割増運賃をいただきます。
6. 原則として車の屋根に自転車を固定してのカーフェリー乗船はできませんので、予め車内に格納してください。

●佐渡汽船の乗船予約について

1. 乗船のみ予約の可能期間は、往路乗船日の２か月前の同日から乗船日前日までとなります。（但し、往復同時にお申込みされる場合の復路便は、２か月前の同日を超えていても、往路の乗船日を含めて10日以内であれば予約可能です。）

●新潟港万代島駐車場について

1. 100円／30分（入場から1時間は無料となります。）
2. ただし、1日（24時間）あたり、最大1,500円となります。
3. 佐渡航路をご利用の方は割引駐車料金が適用され、1日（24時間）あたり、最大800円となります（※1）。

■【車輌制限】
車高：E駐車場は2.1m以下。車幅：2.0m以下。車長：5.1m以下。
車重：E駐車場は2.0t以下。（但し1Fご利用時は2.5t以下）

●直江津港駐車場について

1. 50円／1時間
   (但し、６メートルの車両は料金が２倍になります。)

●総合案内所

新潟：TEL. 025-245-1234（代）　FAX. 025-247-5534
直江津：TEL. 025-544-1234（代）　FAX. 025-544-6313

●予約センター

TEL.025-245-6122　FAX. 025-241-8218

●営業所

関東／東京：TEL. 03-5390-0550（代）　FAX. 03-5390-0554
新潟・東北／新潟：TEL. 025-243-3936（代）　FAX. 025-246-0169
東海／名古屋：TEL. 052-777-3801（代）　FAX. 052-777-3802
長野・北陸／長野：TEL. 026-226-2633（代）　FAX. 026-228-7059
近畿以西／大阪：TEL. 06-6344-2316（代）　FAX. 06-6344-6542

●佐渡汽船のお申込み・お問合せ先

日本旅行新潟支店
『2013スポニチ佐渡ロングライド210』サポートデスク

〒950-0087　新潟県新潟市中央区東大通1丁目3-8　明治安田生命ビル1階
TEL：025-248-1013／FAX：025-248-6167（平日9:00～17:30／土・日・祝休業）
詳しい旅行条件書は日本旅行ホームページに記載しております。